Sa, ogni tanto penso che per il tenente Scott sarebbe stato davvero meglio essere in Alabama.
Znaš, ponekad mislim da bi tvoj porucnik Skot... je imao više šansa u Alabami.
Mi sento davvero meglio, se solo penso a tutta la faccenda del gironzolare, mangiare, fare shopping
Ali zbilja sam bolje, zbog svog kukanja i jedenja i kupovine.
Lo so, ho dormito davvero meglio sapendo che i dottori fumano.
A ja sam mirnije spavala jer svi lijeènici puše.
Questo mi fa sentire davvero meglio, Joe.
Šta u ostalom Darlene Baffler ima protiv tebe?
Gelosia sessuale come movente non funzionava, gelosia professionale era davvero meglio... finche' Danny non e' stato ucciso.
Seksualna Ijubomora je obièno dobar motiv, profesionalna Ijubomora bila bi prilièno dobra... Da Danny nije ubijen
L'idea allora sarebbe di avere tanto cibo genuino e ricco dal punto di vista nutritivo che la gente che lo mangia si possa sentire davvero meglio, con piu' energia, e senza avere cosi' tante malattie.
Идеја би се онда остварила, исхраном непрерађеним намирницама, уместо индустријске обраде, од које би се људи осећали боље, имали више енергије, и мање се разбољевали.
Buona serata... ma un babbuino lavora davvero meglio di te.
Hvala. Lepo se provedi... Ozbiljno, majmun može da radi tvoj posao.
Gli ho detto... aver amato e perso, non e' davvero meglio che non aver amato mai, ma forse, contrariamente ad alcuni di noi, il suo cuore col tempo guarira', si spera prima del suo funerale.
Rekao sam mu da voleti i izgubiti, nije ništa gore nego nikada ne voleti ali za razliku od nekih srce æe mu s vremenom zaceliti, nadam se pre njegove sahrane.
E' stato mio figlio per un po', ma a causa della mia complicata vita sessuale, e' saltato fuori che e' davvero meglio pensare a lui come un minuscolo socio.
Bio mi je sin na kratko, ali zbog mog kompliciranog seksualnog života, ispada da je najbolje da ga smatram kao malim suradnikom.
Sai, sarebbe stato davvero meglio se Booth non le avesse mai controllato i precedenti.
Боље би било да Бут није копао по њеној прошлости.
Credo che per te sarebbe davvero meglio lasciare Caprica.
Bilo bi zdravo da provedeš neko vreme na drugom planetu.
Farai davvero meglio a starci attento.
Bolje bi bilo da bude lepo.
Faresti davvero meglio ad aspettare l'anno prossimo per divorziare.
Ustvari bi bilo bolje da èekaš do iduæe godine da se razvedeš.
Dimmi cosa importa se una persona e' buona o cattiva, ti fa sentire davvero meglio uccidere i cattivi?
Reci mi zašto je bitno je li osoba dobra ili loša. Bolje se osjeæaš ubijajuæi loše? -To je dio rituala.
Starei davvero meglio senza di te.
Meni je mnogo bolje bez tebe.
Sai, penso che sarebbe davvero meglio per me allontanarmi da lui quanto piu' possibile.
Мислим да ће ми користити бег од њега што је даље могуће.
Non sono un ottimista, Tara, ma e' davvero meglio di quanto mi aspettassi.
Ja nisam optimista, ali ovo je mnogo bolje od oèekivanog.
Sulla base di queste ricerche, pensiamo sia davvero... meglio per te cercarti un legale.
I na osnovu naðenog, mislimo, da ti je stvarno najbolje da naðeš advokata.
Penso che inizieranno a sentirsi davvero meglio, anche se non per questo impazziranno di gioia, quando vedranno che le storie sono tagliate secondo una direzione.
Mislim da æe poèeti da se oseæaju malo bolje iako neæe podivljati zbog ovog u svakom sluèaju. Kada vide da su prièe vrsta udara u trendu znaš to nije kao
Questo mondo e' davvero meglio del nostro.
Ovaj svet je tako mnogo bolji nego naš.
Quindi abbiamo pensato, chi puo' aiutarmi a giocarmela davvero meglio di un Iron Chef?
Zato smo mislili – ko æe bolje pojaèati moj rad Nego pravi Gvozdeni šef.
Ma tutto questo... è davvero meglio della prigione?
Zar je ovo zaista bolje od toga?
0.98836493492126s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Znaš, ponekad mislim da bi tvoj porucnik Skot... je imao više šansa u Alabami. 